[Main]
Title		=Reach-a-Mail
Mail		=e-mail mappák
Addr		=Címek
New		=Levél írás

NewMsg		=Új üzenetek
Inbox		=Beérkezett üzenetek
Sent		=Elküldött üzenetek
Drafts		=Piszkozatok
Unsent		=Postázandó üzenetek
Trash		=Törölt üzenetek

Chk		=Üzenetek lekérdezése
Get		=Üzenet letöltése
GetAll		=Összes üzenet letöltése
Send		=Küldés
Write		=Üzenet írása
Set		=Beállítások
DelAll		=Törlés
Empty		=Mappa ürítése
SaveAll		=Összes üzenet letöltése...
MkFolder	=Új mappa...
RmFolder	=Mappa törlése
RnFolder	=Mappa átnevezése...
MkFilter	=Új szűrő...
EditFilter	=Szűrő szerkesztése...
Search		=Üzenet keresése
Import		=Importálás...
Export		=Exportálás...
AcntSets	=Fiók beállításai...

SaveDirCapt	=Mentés útvonala...

Help		=Reach-a-Mail Súgó
About		=Névjegy...
QSG		=Első lépések

Remote1		=Az üzenet nincs letöltve!
Remote2		=* Letöltéshez kattintson a jobb egérgombbal az üzeneten és válassza az "Üzenet letöltése", vagy jelöld meg az üzenetet és válassza az "Üzenet letöltése" gombot a vezérlőpulton.
Remote3		=* Az összes üzenet letöltéséhez kattintson az egér jobb gombjával a "Beérkezett" mappára és válassza az "Öszzes üzenet letöltése" menüpontot.

TryPro		=Próbáld ki a PRO változatot

[MailFolders]
Inbox		=Beérkezett
Sent		=Elküldött
Drafts		=Piszkozatok
Unsent		=Postázandó
Trash		=Kuka

Get		=Üzenet letöltése
Edit		=Üzenet szerkesztése
Re		=Válasz
ReAll		=Válasz mindenkinek
Fwd		=Továbbítás
SvAtt		=Mellékletek mentése...
Rest		=Üzenet helyreállítása
Del		=Üzenet törlése
Add		=Felvétel a címjegyzékbe...
GetAll		=Összes letöltése
rDel		=Törlés a szerverről
SelAll		=Kijelöl mindent
Save		=Üzenet mentése...
Send		=Üzenet küldése
Print		=Print message...

Find		=Keresés

SvAttDlg	=Melléklet mentése...
SvAttFilter	=Minden fájl|*.*

Sv1Att		=Mentés lemezre...
OpenAtt		=Open

[MsgHead]
To		=Címzett
From		=Feladó
Subj		=Tárgy
Date		=Dátum
Size		=Méret
Attach		=Melléklet
Copy		=Másolat
Bcc		=Titkos másolat
Org		=Szervezet

[WndButtons]
Add		=Hozzáad
Cancel		=Mégsem
OK		=Okés
Yes		=Igen
No		=Nem
Apply		=Alkalmazás
Del		=Törlés
Edit		=Szerkesztés
Close		=Bezár
Back		=< Vissza
Next		=Következő >
Fin		=Befejez
Stop		=Stop
Imp		=Importálás
Exp		=Exportálás
Help		=Súgó
Max		=Önálló ablakban
Min		=Kis méret
DontShow	=Ne jelenjen meg ez az üzenet többet
ShowRaM		=Show Reach-a-Mail
Replace		=Replace
ReplaceAll	=Replace all
Rename		=Rename
RenameAll	=Rename all
Skip		=Skip
SkipAll		=Skip all

[ContactMng]
TitleAdd	=Új partner
TitleEdit	=Szerkesztés
Name		=Név
Addr		=E-Mail

Write		=Levél írás
WriteGroup	=Create mail for group
Add		=Partner hozzáadása...
Edit		=Partner javítása...
Del		=Partner törlése

AddGroup	=Csoport létrehozása...
RnGroup		=Csoport átnevezése...
DelGroup	=Csoport törlése

Imp		=Importálás
Exp		=Exportálás
IEFilter	=CSV fájlok|*.csv
IEExt		=csv

[Settings]
Title		=Beállítások
PassOnEnter	=Jelszó kérése program indításakor
AcntSets	=Fiókok
Sec		=Biztonság
Appearance	=Appearance

SetChgPass	=Jelszó beállítása/módosítása...
ShowTray	=Show Reach-a-Mail icon in tray
MiniToTray	=Minimize to tray
NotifyOn	=Enable popup notifications
SoundOn		=Enable sound

[AccountSettings]
Title		=Fiók beállítások
Acnt		=Fiók
POP		=Bejövő
SMTP		=Kimenő

AcntName	=Fiók neve:
FullName	=Teljes neve:
Addr		=E-Mail cím:
Org		=Cég:
ReplyTo		=Válasz cím:
AutoCC		=Autómatikus másolat:
AutoBCC		=Autómatikus BCC:

Protocol	=Protokoll:

POPServer	=POP3 szerver:
POPPort		=POP3 port:
SSL		=SSL

Auth		=Azonosítás
User		=Felhasználói név:
Pass		=Jelszó:

ChkOnStart	=Üzenetek keresése induláskor
AutoGetMsg	=Üzenetek automatikus letöltése
LeaveOnServer	=Üzenet meghagyása a szerveren
ChkOnTimer1	=Check for new messages every
ChkOnTimer2	=minutes

SMTPServer	=SMTP szerver:
SMTPPort	=SMTP port:
TLS		=TLS

SendOnStart	=Elküldetlen üzenetek küldése iduláskor
AddOnReply	=Címzett automatikus felvétele válaszoláskor
Quote		=Válaszoláskor az eredeti szöveg idézése
Charset		=Alapértelmezett kódolás:
Sign		=Aláírás:

[AddAccount]
Title		=Fiók létrehozása
Step1		=Adja meg az új fióknevet, a teljes nevét és az e-mail címét, (automatikusan hozzáadja a kimenő levelekhez).
Step2		=Adja meg a bejövő (POP3/IMAP) és a kimenő (SMTP) mail szerverek címét és portszámát (alap értékek: POP3 110, IMAP 143, SMTP 25).
Step2x		=Ha a kimenő mail szerver azonosítást igényel, jelölje be az "Azonosítás" négyzetet.
Step3		=Adja meg a felhsználói nevét és jelszavát, amivel kapcsolódni tud a levelező szerverekhez.
Step4		=Kattintson a "Befejez" gombra, elkészült az új fiók.
Step4x		=A levelek ellenőrzéséhez kattintson a "Új üzenetek keresése" gomgra, a letöltéshez a "Levelek letöltése" gombra a vezérlőpulton.
Step4xx		=Beállítások megváltoztatásához kattintson a "Beállítások" gombra a vezérlőpulton.

[Online]
Title		=Folyamatban van
Prep		=Előkészítés...
Chk		=Üzenet keresése...
Cnct		=Csatlakozik
Discnct		=Kapcsolatot bont...
GetHdr		=Fejléc letöltése:
GetMsg		=Üzenet letöltése:
SendMsg		=Üzenet küldése:
Del		=Üzenet törlése...
LoadImgs	=Képek betöltése

[NewMsg]
AttDlg		=Csatolt fájl...
AttFilter	=Minden fájl|*.*
SaveDlg		=Üzenet mentése...
SaveFilter	=E-Mail fájlok|*.eml

Send		=Üzenet küldése
SendLater	=Küldje később
AddAtt		=Melléklet hozzáadása...
DelAtt		=Melléklet törlése
Save		=Üzenet mentése...
Format		=Format
HTML		=HTML message
Plain		=Plain text

ReCapt		=------------ Eredeti üzenet ------------
FwdCapt		=------------ Továbbküldött üzenet -----------

NoSubj		=Nincs tárgy

[NewMsgEdit]
Bold		=Vastag
Italic		=Dőlt
Undln		=Aláhúzás
TxtClr		=Szöveg színe
BGClr		=Háttér színe
Blts		=Pontozott lista
Nmbrs		=Számozott lista
DecInt		=Margóhoz illesztés
IncInt		=Bekezdés

TxtAlgn		=Szöveg rendezése
alLeft		=Balra
alCenter	=Középre
alRight		=Jobbra
alJustify	=Kitöltés

Img		=Kép beszúrása
SelImgCpt	=Kép kiválasztása...
Link		=Link létrehozása
Smile		=Smiley beszúrása

[About]
Title		=Névjegy
Ver		=Verzió:
Lic		=Licenc:
Reg		=Regisztrált felhasználó:
Free		=Ingyenes
Trial		=14 napos próbaverzió
Inet		=Internet:
Mail		=E-Mail:

[Feedback]
Title		=Visszajelzés
Line0		=Kedveli ezt a programot?
Line1		=Kérjük ossza meg velünk véleményét és ötleteit, hogyan tökéletesíthessük a Reach-a-Mail-t.
Line2		=Minden visszajezést értékelünk!
Line3		=Kattintson ide a levélküldéshez!

[Advert]
Title		=SMART PC
Line0		=Lassu a PC vagy hibás a rendszere?
Line1		=A Smart PC hibamentessé és hatékonnyá változtatja számítógépét!
Line2		=Próbaverzió
Line3		=- ingyenes 30 napos próbaverzió
Line4		=Most kivételesen 20% kedvezménnyel megvásárolhatja!
Line5		=Most vásároljon!

[MailAdvert]
Adv1		=Hey, does your PC suffer from obesity?
Adr1		=www.smartpctools.com/press/article.html

Adv2		=Tegye számítógépét hibamentessé és hatékonyabbá! Próbálja ki a SmartPC-t!
Adr2		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv3		=Néhány könnyű lépéssel felgyorsíthata, kitisztíthatja és hibáktól mentesítheti számítógépét!
Adr3		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv4		=Gondjai vannak a számítógépével? Túl lassú vagy fagyogat? Lassan indul? Próbálja ki a Smart PC-t!
Adr4		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv5		=Biztosítsa személyes adatait! Töltse le a Smart PC szoftvert!
Adr5		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv6		=Védekezzen személyes beállításainak és adatainak ellopása ellen - Takarítsa el az ön által hagyott nyomokat a számítógépen! 
Adr6		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv7		=Egy szempillantás alatt megjavíthatja számítógépének hibáit!
Adr7		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv8		=Még mindig lassan indul a számítógépe? Állítson az automatikusan induló programokon, ingyen!
Adr8		=www.smartpctools.com/smartpc

Adv9		=Nem fogod elhinni, de ezt az üzenetet egy egyszerű USB pendrive-ról küldtem anélkül, hogy bármilyen szoftvert telepítettem volna rá! Hihetetlen könnyű. Próbáld ki! Ingyenes!
Adr9		=www.smartpctools.com/portable_email

Adv10		=Még mindig egyesével, böngészőn keresztül ellenőrzöd leveleidet, ha más számítógépén dolgozol? Ha nem szívesen hagysz nyomokat magad után a számítógépen vagy kevés az időd, próbáld ki ezt az USB pendrive-on hordozható levelezőprogramot!  Add tovább másoknak is!
Adr10		=www.smartpctools.com/portable_email

Adv11		=Amikor utazom ugyanolyan hatékony vagyok, mint otthon hiszen minden e-mailemet és levelezőprogramomat magammal tudom vinni az USB pendrive-omon.
Adr11		=www.smartpctools.com/portable_email

Adv12		=Ajánlom figyelmedbe az ingyenes és USB pendrive-ról könnyen indítható levelezőprogramot! Add tovább te is!
Adr12		=www.smartpctools.com/portable_email

[Dialogs]
01Capt		=Hiba
01Txt		=Rossz e-mail cím. Kérlek javítsa.

02Capt		=Hiba
02Txt		=Az e-mail cím már létezik. Felülírjam?

03Capt		=Törlés
03Txt		=Kapcsolat törlése. Folytassam?

04Capt		=Törlés
04Txt		=Fiók törlése. Folytassam?

05Capt		=Hiba
05Txt		=Hibás felhasználói név/jelszó

06Capt		=Hiba
06Txt		=Nem sikerült a kapcsolat a szerverrel

07Capt		=Hiba
07Txt		=Hitelesítés szükséges

08Capt		=Hiba
08Txt		=Helytelen név. Kérem próbálja újra.

09Capt		=Felhasználói fiókot igényel
09Txt		=Akar készíteni egy új fiókot?
09Sel1		=Létrehozás
09Sel2		=Importálás

10Capt		=Törlés
10Txt		=Az összes üzenet törlése. Folytassam?

11Capt		=Törlés
11Txt		=Üzenet(tek) törlése. Folytassam?

12Capt		=Kilépés
12Txt		=Biztos benne?

13Capt		=Hiba
13Txt		=Fájl "Reach-a-Mail.chm" nem található

14Capt		=Törlés
14Txt		=Üzenet(tek) törlése a szerverről. Folytassam?

15Capt		=Kész
15Txt		=Az összes üzenet elmentve

16Capt		=Hiba
16Txt		=A mappa üres

17Capt		=Hiba
17Txt		=Nem olvasható a fájl

18Capt		=Keresés
18Txt		=A keresett szöveg nem található

19Capt		=Hiba
19Txt		=Fiók adatait nem sikerült importálni

20Capt		=Importálás
20Txt		=Fiók adatainak az importálása sikerült

21Capt		=Törlés
21Txt		=Mappa törlése?

22Capt		=Mappa létrehozása

23Capt		=Hiba
23Txt		=Mappa már létezik

24Capt		=Mappa átnevezése

25Capt		=Hiba
25Txt		=Fiókok mappáit nem találom

26Capt		=Keresés
26Txt		=Kereséshez nincs megadott kritérium

27Capt		=Importálás
27Txt		=Kérem zárjabe a MS Outlook Express-t mielőtt kiválasztaná 

28Capt		=Importálás
28Txt		=MS Outlook Express mappáit sikeresen importáltam

29Capt		=Hiba
29Txt		=Címjegyzék importálása nem sikerült

30Capt		=Importálás
30Txt		=Címjegyék importálása sikerült

31Capt		=Importálás
31Txt		=Kérem válassza ki a leveleket tartalmazó mappát

32Txt		=Válassza ki a Reach-a-Mail címjegyzékét

33Capt		=Hiba
33Txt		=A "AdrBook.dat" nevű fájl nem található

34Capt		=Hiba
34Txt		=Válasszon mappát egy másik Reach-a-Mail-lel

35Capt		=Hiba
35Txt		=Rossz fájlformátum

36Txt		=Reach-a-Mail-t tartalmazó mappa kiválasztása

37Capt		=Hiba
37Txt		=A "Reach-a-Mail.ini" nevű fájl nem található

38Capt		=Válasszon fiókot...

39Capt		=Hiba
39Txt		=Levélmappák nem találhatóak

40Capt		=Importálás
40Txt		=Reach-a-Mail levélmappákat sikerült importálni

41Capt		=Importálás
41Txt		=Fiók beállításainak importálása sikerült. A fiókhoz tartozó levélmappákat is szeretné importálni?

42Capt		=Üzenet mentése
42Txt		=Az üzenet megváltozott. Menti?
42Sel1		=Igen
42Sel2		=Nem

43Capt		=Link helye

44Capt		=Felhasználónév szükséges
44Txt		=Adja meg a felhasználónevet

45Capt		=Hiba
45Txt		=Adja meg a levelező szerverét

46Capt		=Hiba
46Txt		=Portnak 0 és 65535 között kell lennie

47Capt		=Hiba
47Txt		=Kérem adja meg a fiók jelszavát

48Capt		=Csoport létrehozása

49Capt		=Törlés
49Txt		=Minden ismerős törlésre kerül. Folytatja?

50Capt		=Csoport átnevezése

51Capt		=Hiba
51Txt		=A csoport már létezik

52Capt		=Sikertelen művelet
52Txt		=Kérem zárjon be minden programot a folytatáshoz

53Capt		=Hiba
53Txt		=Üzenet küldése nem sikerült. Ellenőrizze SMTP beállításait.

54Capt		=Üzenet mentése
54Txt		=Az üzenet nem lett elküldve. Mentsem a piszkozatok közé?
54Sel1		=Igen
54Sel2		=Nem

55Capt		=Sikertelen művelet
55Txt		=Ezt a fájlt már csatolta

56Capt		=Hiba
56Txt		=A jelszavak nem egyeznek

57Capt		=Adja meg az aktuális jelszót

58Capt		=Hiba
58Txt		=Hibás jelszó

59Capt		=Jelszó
59Txt		=Az új jelszó be lett állítva

60Capt		=Jeslzó szükséges

61Capt		=Hiba
61Txt		=Kérem adja meg a Feed címét

62Capt		=Hiba
62Txt		=Nem találom az RSS információt

63Capt		=Hiba
63Txt		=Az RSS információ elemzése nem sikerült

64Capt		=Hiba
64Txt		=A fiók mappája nem található

65Capt		=Reach-a-Mail
65Txt		=Ez a funkció csak a Reach-a-Mail Pro változatában elérhető. Kíváncsi másra is?

66Capt		=Sikertelen művelet
66Txt		=A próbaidőszak véget ért. A Reach-a-Mail fő funkciói blokkolva lettek.

67Capt		=Reach-a-Mail
67Txt		=Köszönjük, hogy regisztrált. A próbaverzió korlátozásai megszűntek.

68Capt		=Hiba
68Txt		=Rossz kulcs. Próbálja újra.

69Capt		=Hiba
69Txt		=A "\Data\Reach-a-Mail.dll" fájl nem található

70Capt		=Hiba
70Txt		=A "\Data\Reach-a-Mail.dll" fájl korrupt (hibás)

71Capt		=Hiba
71Txt		=A regisztrációs információ hibás

72Capt		=Reach-a-Mail
72Txt		=Do you want to download Reach-a-Mail with Arabic language support?

73Capt		=Hiba
73Txt		=Fiók beállításainak az exportálása nem sikerült

74Capt		=Exportálás
74Txt		=Fiók beállításainak az exportálása sikerült

75Capt		=Információ
75Txt1		=Hogy leveleket kapjon erről a szerverről, be kell kapcsolnia a POP szolgáltatást.
75Txt2		=Jelentkezzen be a fiókjába böngészőjén keresztül és kattintson a "Settings" majd "Forwarding and POP" szavakra, pipálja ki az "Enable POP" dobozt, majd nyomja meg a "Save changes" gombot.

76Capt		=Információ
76Txt1		=Hogy leveleket kapjon erről a szerverről, be kell kapcsolnia a POP szolgáltatást.
76Txt2		=Ehhez jelentkezzen be a fiókjába böngészőjén keresztül és kattintson az "Options", majd "POP Access and Forwarding" szövegre, pipálja ki a "Web && POP Access" dobozt, majd nyomja meg a "Save" gombot.

77Capt		=Információ
77Txt1		=Úgy tűnik, ezen a szerveren nincs ingyenes POP-elérése.
77Txt2		=Bővebb információért látogasson ide
77Txt3		=http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/mail/original/mailplus/pop/pop-30.html

78Capt		=Információ
78Txt1		=Úgy tűnik, ezen a szerveren nincs POP-elérés.
78Txt2		=Bővebb információért látogasson ide
78Txt3		=http://help.yahoo.com/help/in/mail/pop/pop-07.html

79Capt		=Importálás
79Txt		=MS Outlook levélmappák importálása befejeződött

80Capt		=Exportálás
80Txt		=A levélmappák importálva lettek a "Reach-a-Mail mail" mappába

81Capt		=Exportálás
81Txt		=Kérem válassza ki a levelet tartalmazó mappát

82Capt		=Hiba
82Txt		=A "Reach-a-Mail2.dll" nevű fájl nem található

83Capt		=Hiba
83Txt		=Levélmappák exportálása sikertelen

84Capt		=Hiba
84Txt		=Levélmappák exportálása

85Capt		=Hiba
85Txt		=Címjegyzék importálása sikertelen

86Capt		=Exportálás
86Txt		=Címjegyzék importálása sikerült

87Capt		=Figyelem
87Txt		=Legalább egy fiókot létre kell hoznia

88Capt		=Szinkronizálás
88Txt		=Biztos ki akar lépni a varázslóból?

89Capt		=Synchronization
89Txt		=MS Outlook Synchronization accounts are missing

90Capt		=Hiba
90Txt		=Kérem válasszon fiókot

91Capt		=Hiba
91Txt		=Szinkronizálás sikertelen

92Capt		=Sikertelen végrehajtás
92Txt		=A feladat lehetetlen. Állítsa be ismét a Microsoft Outlook-ot az alap levelezőnek, majd próbálja újra.

93Capt		=Error
93Txt		=Couldn't attach file

94Capt		=Error
94Txt		=Value must be between 3 and 180

95Capt		=Error
95Txt		=File not found

96Capt		=Error
96Txt		=Not enough data to import contacts

97Capt		=Export
97Txt		=Create MS Outlook Express and Windows Mail compatible file?

98Capt		=Import
98Txt		=Contact "%s" already exists

99Capt		=Warning
99Txt		=This operation will lead to the loss of current formatting. Are you sure?

100Capt		=Can't perform
100Txt		=This group is empty

[PopUp]
SelAll		=Kijelöl mindent
Cut		=Kivág
Copy		=Másol
Paste		=Beilleszt
Del		=Töröl

[Language]
Name		=Magyar
ChgCapt		=Nyelv elfogadása
ChgTxt		=Biztos vagy benne?
RestCapt	=Kilépés
RestTxt		=Újra kell indítani a Reach-a-Mail-t a beállítások érvényesítéséhez. Bezárod a Reach-a-Mail-t?

[Password]
IMAP		=Adja meg az IMAP jelszavát a postaládához
POP		=Adja meg az POP jelszavát a postaládához
SMTP		=Adja meg az SMTP jelszavát a postaládához
Remember	=Jelszó megjegyzése
Use4POP		=Ezt a jelszót haszbálja a POP szerverhez
Use4SMTP	=Ezt a jelszót haszbálja az SMTP szerverhez

[Filter]
Title		=Szűrő beállításai
Name		=Szűrő neve:
Folder		=Főkönyvtár:
byFlag		=Üzenet típusa szerinti szűrés
byAttach	=Csatolmány szerinti szűrés
Attach		=Csak csatolmányos üzenetek
byAccount	=Szűrés fiók szerint
byAddress	=Szűrés e-mail cím szerint

[Search]
AllMail		=Minden levélmappában
Title		=Üzenet keresése
Start		=Keresés most
New		=Új keresés
GoTo		=Üzenet megmutatása
Folder		=Keresés helye:
Subfolders	=Almappákban is
From		=Feladó
To		=Címzett
Subj		=Téma
Body		=Üzenet
Date		=Dátum
RcvAft		=Adott idő után érkezett
RcvBfr		=Adott idő előtt érkezett
Size		=Méret
NotSml		=Nem kevesebb mint
NotLgr		=nem több mint
Attach		=Üzenethez van csatolmány

[IMAP]
Title		=IMAP mappák
Reload		=Újratöltés

[ImportFolders]
Title		=Levélmappák importálása
TitleEx		=Levélmappák exportálása
Text		=Importálandó levélmappák ellenőrzáse. Nyomja meg az "Importálás" gombot, miután kiválasztotta
TextEx		=Exportálandó levélmappák ellenőrzáse. Nyomja meg az "Exportálás" gombot, miután kiválasztotta
Folder		=Mappa:
Msgs		=Üzenetek:
Size		=Méret:
DirOE		=MS Outlook Express levelek
DirRM		=Reach-a-Mail levelek
DirOL		=MS Outlook levelek

[Import]
Mail		=Levél
Cont		=Címjegyzék
Set		=Beálíltások
OEMail		=MS Outlook Express levélmappái...
CSV		=Vesszőkkel elválasztott fájl...
WAB		=MS Outlook Express címjegyzék
RMAdrBk		=Reach-a-Mail címjegyzék...
OESet		=MS Outlook Express fiók beállításai...
RMSet		=Reach-a-Mail fiók beállításai...
RMMail		=Reach-a-Mail levélmappák...
OLAdrBk		=MS Outlook címjegyzék
OLMail		=MS Outlook levélmappák...
CrSyncOL	=Importálás/szinkronizálás az MS Outlook-kal...
SyncOL		=szinkronizálás az MS Outlook-kal...

[Smiles]
smSmile		=Mosolyog
smSad		=Szomorú
smWink		=Kacsint
smTease		=Cukkol
smLaugh		=Nevet
smShame		=Szégyelli magát
smAngry		=Mérges
smInLove	=Szerelmes
smDoubt		=Kételkedik
smCry		=Sír

[MailList]
Title		=Levelezőlista
ListName	=Lista neve:

[QSG]
Title		=Első lépések
Line0		=Üdv a Reach-a-Mail-ben!
Line1		=Szeretné látni az Első Lépések leírást?

[DblPass]
Title		=Jelszó beállítása
Enter1		=Új jelszó:
Enter2		=Új jelszó még egyszer:

[ProAdvert]
Title		=Reach-a-Mail Pro
Line0		=Want more performance?
Line1		=Try Reach-a-Mail Professional!
Line2		=What is difference between Reach-a-Mail and Reach-a-Mail Professional?
Line3		=The new Reach-a-Mail Pro has a better functionality and speed:
Line4		=No more annoying ads in every letter attached to your message.
Line5		=RSS support.
Line6		=MS Outlook synchronization.
Line7		=Export address book and mail folders to MS Outlook.
Line8		=Improved E-Mail security.
Line9		=Download free 14-day trial!

[CreateSync]
Title		=szinkronizálás-varázsló

Step1		=A varázsló segíti önt a szinkronizálás folyamán a Reach-a-Mail és MS Outlook között.
Step1x          =Most következik a fiókok beállításainak importálása az MS Outlook-ból.
Step1xx		=Kattintson a "Következő/Next" gombra a szinkronizálás folytatásához.

Step2		=Válassza ki az MS Outlook levélmappákat, amiket szeretne szinkronizálni.

Step3p0		=Készülődés...
Step3p1		=Levélmappák importálása...

Step4		=A szinkronizáláshoz szükséges fiók létre lett hozva.
Step4x		=Most már használhatja általános levelezésre. Később, ha szeretné az új leveleket szinkronizálni az MS Outlook-kal, nyomja meg az "Exportálás" gombot a Vezérlőpultban és válassza ki a "Az MS Outlook-kal való szinkronizálás"-t.
Step4xx		=Ha a "Levelek maradjanak a szerveren" funkció be volt kapcsolva az MS Outlook beállításaiban, javasoljuk a következő lehetőség aktiválását, hogy elkerülje az üzenetek kétszerezését miközben a Reach-a-Mail frissíti a bejövő mappát.
Step4xxx	=Kapcsolja ki, amennyiben nem szeretné, hogy a Reach-a-Mail a szerveren hagyja a letöltött üzeneteket.

[SyncAcnt]
Title		=Fiók beállításainak a szinkronizálása
AcntName	=Fiók neve:
DuplCheck	=Automatikusan ellenőrizze a dupla bejegyzéseket

[Notify]
NewTxt1		=You have
NewTxt2		=new message(s)

[Print]
Pages1		=Page
Pages2		=of

[ImportAddrBk]
Title		=Import Address Book
Fields		=Address Book fields
Values		=Values preview
Ignore		=Ignore first record (for files generated by Outlook Express && Windows Mail)
MoveUp		=Move up
MoveDown	=Move down
Txt		=Use "Move up" and "Move down" buttons to associate Address Book fields in the left column with the right column values.
